Veikko Huuska

Aktiivimallista äijähaaraan - KOTUS on julkaissut uudet "vuoden sanat"

Kotimaisten kielten keskus KOTUS on julkaissut luettelon "uudissanoista", jotka ovat vuoden 2017 aikana tulleet "pinnalle", ja jotka se on hyväksynyt Kielitoimiston sähköiseen sanakirjaansa. Aivan kaikki sanalliset "päiväperhot" eivät sanakirjaan pääse tai mahdu; niillä pitää olla tiettyä yleistä kiinnostavuutta sekä aivan hetkellisen käytön ylittävää pysyvyyttä.

Tämän linkin takana on juuri äsken (tänään to 13.9.2018) julkaistujen hyväksyttyjen uudissanojen luettelo. 

Linkkaa: https://www.kotus.fi/sanakirjat/kielitoimiston_sanakirja/uudet_sanat/vuoden_sanapoiminnot/sanapoimintoja_2017

 

KOTUS määrittelee nyt julkaistun sanastonsa tähän tapaan:

"Kotimaisten kielten keskuksen sanatietokantaan poimittiin vuonna 2017 eri lähteistä yli kahdeksantuhatta uutta tai muuten ajankohtaista sanaa. Sanatietokantaa käytetään Kielitoimiston sanakirjan, kielenhuollon ja tutkimuksen tarpeisiin. Sanat ovat kiinnostavia myös yleisestä näkökulmasta: kertovathan ne vuoden tapahtumista ja ilmiöistä niin koti-Suomessa kuin maailmallakin. Alla olevalle listalle valitsimme tietokannasta Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi satakunta sanaa."

Aika näyttää, mitkä nyt julkaistuista 2017 sanoista osoittautuvat nopealentoisiksi pikahortensioiksi, ja mitkä jäävät koristamaan ja elävöittämään kielemme kukkatarhaa pidempäänkin!

 

Piditkö tästä kirjoituksesta? Näytä se!

0Suosittele

Kukaan ei vielä ole suositellut tätä kirjoitusta.

NäytäPiilota kommentit (7 kommenttia)

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

Kotus julkaisi sanastonsa kotisivuillaan.

MTV kertoi asiasta tovi sitten:
http://www.msn.com/fi-fi/uutiset/kotimaa/miesselit...

Sanojen poimiminen, tai ehkäpä paremminkin bongailu, tapahtuu pääasiassa sanoma- ja aikakauslehdistä. Lukijat voivat myös lähettää omia ehdotuksiaan Kotukseen.

"Tänä vuonna sanatietokantaan on päätynyt muun muassa 'lentokoneseisoja'. Ilmaisu viittaa heinäkuun lopussa Finnairin lennolla tapahtuneeseen tilanteeseen, kun Vihreiden eduskuntaryhmän lainsäädäntösihteeri Aino Pennanen ei suostunut istuutumaan lennolla protestina pakkopalautukselle. Myös MTV Uutiset uutisoi tapahtuneesta.

– Jos sanat eivät ole pysyvän oloisia, niitä ei harkita sanakirjaan. Aina ei tosin tiedä, mitkä jäävät elämään.

Heinosen mukaan lentokoneseisoja pääsi tietokantaan, jotta sanan merkitys olisi tiedossa, mikäli se nousee esiin myöhemmin."

Lue koko MTV-artikkeli yo linkistä.

Käyttäjän pekkaroponen1 kuva
Pekka Roponen

Miksei ilmailuseisoja? Toimenpide voitaneen suorittaa myös helikopterissa, ja ilmalaivassa.

Ministeri puhui radiossa muuten osaamiskeskittymästä, tarkoittaen korkean osaamisen aluetta.

Käyttäjän Keijo Lindgren kuva
Keijo Lindgren

Näin aikanaan televisiosta ikivanhan avaruuselokuvan jossa matkaajat kiipesivät rakettiin ja seisoivat siellä odottaen milloin laukaistaan.

Käyttäjän TuomoKokko kuva
Tuomo Kokko

Herkullista luettavaa - kiitos, Veikko!

(Varjopuolena päähäni kotiutui korvamato, joka saa minut hyräilemään "laatikkopyörä on laatikkopyörä, skootteri on lälläripyörä...")

Käyttäjän TenkaIssakainen kuva
Tenka Issakainen

Muistan eräässä kielipakinassa kuvaillun, kuinka Matti Viherjuuren Irwin Goodmanin biisiin vuonna 1976 sepittämä häirikkö-sana on tyypillinen esimerkki muotisanasta, joka pian unohtuu. Vaan näyttääpä kestäneen aikaa paremmin kuin alkuperäinen laulu :)

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

#5.
Siinäpä se. Sanoista ja ilmaisuista ei aina pysty päättelemään, mikä jää henkiin, mikä kuihtuu unhon unihiekkaan..

Ymmärrän tavallaan Matti Viherjuuren näkemystä silti: konteksti jossa ilmaisu tuli julki, ja sitten vielä sanan tuollainen ää ja öö -pitoisuus yhdessä kaksoiskonsonantin kanssa tekee sanasta ensikuulemalta aika kölhön vaikutelman. Mutta niinhän häirikkökin oikeassa elämässä on, joskus ainakin.

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

Kotuksen sivuilla on vuosisanoja käsittävä lista vuodesta 2010 lähtien.

Siis 8 vuoden takaisia "noususanoja" jotka on silloin nousseet pinnalle ja vuoden sanoiksi.

Sanoisin, että varsin hyvin ovat kutakuinkin kaikki kestäneet "aikaa". Ihan relevantteja sanoja. En läpiluvulla osaa sanoa yhtään, joka tänään putoaisi käyttölistalta.

Uusiutuva kieli ei vanhene aivan pian!

https://www.kotus.fi/sanakirjat/kielitoimiston_san...

Toimituksen poiminnat

Tämän blogin suosituimmat kirjoitukset