Veikko Huuska

Mihail Deljagin - Putinin lähipiirin mies vai hieman etäisempi?

*

Päivän nimi näyttäisi olevan Mikhail Delyagin/Mihail Deljagin, (1968),

venäläinen näkyvä monitoimija, joka kirjoitti Venäjän virallisen lehden palstoilla tiukkaa tekstiä Fortumista ja sen hallinnosta.

https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000005643344.html & https://www.hs.fi/talous/art-2000005643454.html

Helsingin Sanomat sanoi, että ”Lehden kirjoituksen laati Mihail Deljaginhttps://www.hs.fi/haku/?query=mihail+deljagin, joka on yksi Venäjän tunnetuimmista ekonomisteista ja presidentti Vladimir Putinin kovan linjan talousneuvonantaja”.

Deljaginin CV:tä selailemalla syntyy pikemminkin vaikutelma ”Jeltsinin poikiin” kuuluneesta terävästä ekonomistista ja poliittisesta yrittäjästä, jonka ura ei sitten vuosituhannen vaihduttua ole juuri edennyt.

Mutta ehkä Helsingin Sanomilla on jotain parempaa tietoa.

Kremlin presidentinhallinnon sivuja googlailemalla ei Mihail Deljaginin nimeä tule esille.

Ehkäpä Deljaginin tähti on nousussa?

Onhan hän ollut toistuvasti mukana tärkeässä Valdai Klubissa.

*

Kuka on Mihail Deljagin?

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Delyagin

Mikhail Gennadyevich Delyagin (Russian: Михаи́л Генна́дьевич Деля́гин; Russian pronunciation: [mʲɪxɐˈil ɡʲɪnˈnadʲjɪvʲɪtɕ dʲɪˈlʲæɡʲɪn]; born 1968) on nykyaikainen Venäläinen author, politician and economist (kirjailija, poliitikko ja ekonomisti).  Hän on Venäjän luonnontieteellisen Akatemian jäsen/Member of the Russian Academy of Natural Sciences. Delyagin kuului erityisasiantuntijana Neuvostoliiton korkeimman neuvoston asiantuntijistoon 1990-1991 ja suoritti taloustieteen akateemisen tutkinnon 1998. Director of the Problems issued by Globalization institute (IPROG) and former chairman of the ideological council of the Rodina political party.

*

Mihail Deljagin kirjoitti aikaisemmin aktiivisesti Russian Insideriinhttps://russia-insider.com/en/mikhail-delyagin

Muun muassa tammikuussa 2016 hän julkaisi aktuellin artikkelin ”Yksinapaisen maailmanjärjestyksen jälkeen”; https://russia-insider.com/en/politics/russia-new-global-leader-pros-cons/ri14857

*

Schillerinstituutin uusi paradaigma –sivustolla tohtori Deljagin esitellään näin:

Doctor of Economics, Director of the Institute of Problems of Globalization, Izborsk Club, Russia

sivustolla on 17 minuutin esitelmä, joka on litteroitu britiksi; http://newparadigm.schillerinstitute.com/media/mikhail-delyagin-the-global-crisis-why-mankind-needs-russia/

*

Eräiden muiden ”Jeltsinin poikien” tavoin hän on esiintynyt tietenkin myös Valdai klubilla, kuuluu sen vakiokalusteisiin; http://valdaiclub.com/about/experts/223/

Hänen esittelynsä V-klubilla:

Mihail Deljagin

Member, Council on Foreign and Defense policy; Member,Russian Academy of Natural Sciences. Ph.D in economics.

Previous positions: Analyst, Boris Yeltsin Group of experts (1990–1996); Chief Analytic, Analytic control center of the President of Russia (1994–1996); Adviser to the First Vice-Premier Boris Nemtsov (1997–1998); Adviser to the First Vice-Premier Yuri Maslyukov (1998–1999); Adviser, Assistant to the Chairman of Coordination Council of election block Motherland-All Russia, Yevgeny Primakov (1999–2002); Assistantto Mikhail Kasyanov, Prime Minister of Russia (2002–2003); Chairman of Presidium (2002–2005), Institute of Globalization problems (IPROG); Professor Emeritus (2000), Jilin university (China).

Research interests: macroeconomy, applied political science, global governance.

Author of more than 1000 articles and 13 monographs.

Selected publications: Mankind Crisis. Whether Russia in a non-Russian distemper will survive? (2010); Mankind drive (2008); Russia after Putin. Is Orange-Green Revolution Inevitable in Russia? (2005); World Crisis. General theory of Globalization (2003); Economy of Non-payments (1997).

*

CV

Background

Born in Moscow on March 18, 1968. In 1992 he graduated from the Economics Faculty of Moscow State University.

In July 1990, Delyagin was among the expert group of advisers on the economy at the chairman of the Supreme Soviet of the RSFSR. He held this position until the end of 1991. At the same time was an economic analyst at the unit of Alexander Livshits, the Assistant Russian President on economic issues.

In 1992, Delyagin was the main expert advisory group on Economy under the Russian President. In 1993, he also led a group of environmental issues and served as head of the Economic Department of the Administration of the President of the analytical center.

In 1993, Delyagin was elected vice-president of "Cominvest Ltd" company.

In 1994 he became the chief analyst of the Analytical Center under the Russian President. In March 1996, Delyagin joined the expert group at the service of the President of assistants. This group was formed by Georgy Satarov for the development of the electoral documents for Boris Yeltsin`s team. In October 1996, Delyagin was the referent Assistant to the President of Russia in the economy.

In March 1997, Delyagin was appointed Assistant Deputy Chairman of the RF Government - Minister of Internal Affairs Anatoly Kulikov. In October (according to other sources - in June) 1997 Delyagin was appointed adviser to the first deputy head of the Russian government on economic issues, Boris Nemtsov. Delyagin, a position he held until July 1998 (according to other sources, he was fired the day before the default of August 17, 1998).

In 1998 he defended his thesis Delyagin, becoming a doctor of economic sciences.

In August 1998, Delyagin founded the Institute of Globalization Problems (IPROG) and became its director. In March 2002, he resigned to become chairman of the Presidium - scientific director IPROG.

In October 1998, Delyagin was appointed economic adviser to the First Deputy Chairman of the Russian Government Yuri Maslyukova and May to July 1999 he was deputy head of the secretariat Aksenenko.

In the spring of 1999, Delyagin was appointed one of the deputy chairman of the Central Council of the All-Russian political movement "Spiritual Heritage" (the movement led by Alexey Padbyarozkin). In August 1999, he became an adviser Delyagin leader of the movement "Fatherland - All Russia" (OVR) Yevgeny Primakov in January - his assistant.

In November 2001, Mosgorizbirkom Delyagin registered as a candidate in elections to the Moscow City Duma, but in December, Delyagin was suspended from participation in the election of "vote buying". According to the most Delyagin, the reason for the withdrawal of his candidacy was the accrual of dividends on his shares of "Gazprom", as he did not know the account opened without his knowledge. Delyagin tried to challenge the decision of the Moscow City Court to the Supreme Court, but to no avail.

March 7, 2002 Delyagin was appointed advisor to Prime Minister Mikhail Kasyanov on Macroeconomics Russia.

In August 2003, Delyagin resigned from government service and became chairman of the board of trustees of the Institute of Globalization Problems.

In April 2004, he joined the party "Motherland", which is a leader at the time was Dmitry Rogozin. In the game, Delyagin was member of political council presidium, chairman of the program committee. In July 2004, Delyagin was the coordinator of the group "Citizens referendum".

July 10, 2006 Delyaginbyl expelled from the party "Motherland". According to the press service of the party, the decision was taken "in respect of acts that discredit the party and damaging its reputation." Delyagin also argued that its exclusion is due the fact that he had violated the ban on participation in the conference "Other Russia" (forum of the opposition forces, held on 11-12 July 2006 in anticipation of the "Big Eight" summit).

On June 13, during a press conference Delyagin said that the leadership of "Homeland" by banning party members participate in the conference, follow the instructions of the Presidential Administration of Russia. He appealed to party members calling for an extraordinary congress and to exclude from their ranks the leader of "Motherland" Babakov and his supporters.

Delyagin was made the head of the team of authors of the book "The practice of globalization: the game and the rules of a new era" (2000). He - the author of more than seven hundred papers published in Russia and abroad, seven books, of which the best known are "Economy of non-payments" (1997), "The ideology of rebirth" (2000), "The World Crisis General Theory of Globalization." (2003), " Russia after Putin. Does Russia inevitable "orange-green" revolution? " (2005).

Lähde: http://celebiography.net/mihail-delyagin.html

Huomiota siis kiinnittää tuo jo 13 vuotta sitten julkaistu teos

”Venäjä Putinin jälkeen. Onko Venäjällä edessään väistämätön ”oranssi-vihreä” vallankumous?” (2005).

*

Mihail Deljagin Twitterissä; https://twitter.com/delyagin?lang=fi

*

Tammikuussa 2018 Deljagin oli televisiossa:

January 24, 2018

Clip No.

6417

Russian Political Analyst and Economist Mikhail Delyagin: The U.S. Is a Major Terrorist and Should Be Beaten Like a Dog

Following the Russian-American dispute in the U.N. Security Council regarding the investigation into the chemical attacks in Syria, Russian political analyst and economist Mikhail Delyagin accused the U.S. of responsibility for the attacks, calling it a "major terrorist." Speaking on a Channel 1 Russian TV talk show on January 24, Delyagin continued by saying that the U.S. acts like a dog and should be beaten like a dog.

https://www.memri.org/tv/russian-political-analyst-mikhail-delyagin-america-major-terrorist-should-be-beaten-like-dog/transcript

Venäläinen politiikan anlyytikko ja ekonomisti Mihail Deljagin toteaa: Yhdysvallat on emä-terroristi ja sitä pitää lyödä kuin koiraa.

*

Mikhail Delyagin: "The U.S. is the only country in the world that officially supported the glorification of Nazism in the U.N Security Council. Well, there's Ukraine too, but it doesn’t count. The only country in the world! The [U.S.] is a major terrorist. Now, with their [UNSC] decision, they are indicating that they are behind the chemical attacks in Syria. If someone doesn’t want to investigate, that means he did it. It's indirect evidence."

Woman: "The main thing during an investigation is not to incriminate yourself..."

Mikhail Delyagin: "Right. If they take this attitude toward us, I have just one question: What are the American diplomats doing in the Russian Federation in addition to issuing visas? Why do we tolerate them? What are they doing here? There are [diplomats] who are useful to us, and their presence in our territory makes sense. We must not repeat our last mistake. They are busy issuing visas and so on. Well done, guys! Keep at it. An ambassador is a symbol of the relations [between two countries]. We have no problem with this. But as for all the rest – go home, guys! If you show that you are a hostile state, not only to us but to common sense – guys, go home.

[...]

"If you talk to a dog, and it doesn’t understand. If you feed it, and it still doesn’t understand, you have to beat it."

Man: "Are we feeding this dog?"

Mikhail Delyagin: "Of course! There are 106 billion dollars [of Russian investments] in the U.S. We're just sitting and waiting until they freeze them, like they did to Kazakhstan. They lifted the freeze for Kazakhstan yesterday, but they won't do that for us."

"Jos puhut koiralle, ja se ei ymmärrä. Jos syötät sitä ja se ei vieläkään ymmärrä, sinun on lyötävä sitä."

Mies: "Mekö ruokimme tätä koiraa?"

Mikhail Delyagin:

"Tietenkin! Yhdysvalloissa on 106 miljardia dollaria [venäläisiä investointeja] Me vain istumme ja odotamme, että ne jäädyttäisivät ne, kuten he tekivät Kazakshtanille.  Ne lisäsivät pakotteita Kazakhstanille, mutta eivät ne tee sitä mielle."

*

"Uuden maailman sääntöjä luodaan nyt", Deljagin sanoi viime marraskuussa Moskovan Talousfoorumissa:

http://en.me-forum.ru/media/news/574/

Puheenvuorossaan kuuluisa venäläinen taloustieteilijä Mikhail Delyagin esitti näkemyksensä maamme (Venäjän) tulevasta kuvasta. Hän puhui ihmiskunnan muutoksesta, jota emme vielä näe olemassaolevan maailman takaa.

- Tavalliset säännöt ja lait nykypäivän aikana ovat vähemmän sovellettavissa olevia tai ne ovat jopa lakanneet toimimasta. Elämmme tietoyhteiskunnassa, mutta emme ei vieläkään tiedä mitä se on ja miten uida siinä. Yksi asia on ilmeinen: edessämme on uusi maailma, jonka uusia sääntöjä luodaan juuri nyt, - Mikhail Gennadievich uskoo.

  Taloustieteilijä kutsui uutta tilannetta "globaaliksi kriisiksi", jossa tärkein asia ei ole looginen tieto vaan kekseliäs (luova) ajattelu, ei teolliset teknologiat ("Tuotanto heikentää!"), vaan tieto, ei muutos ympäristössä, vaan muutos omissa käsityksissämme. Ja tämä on vaikein, sillä jos koulutusjärjestelmässä käytetään erityisiä tietoja ja taitoja, on mahdotonta opettaa figuratiivista ajattelua.

The famous Russian economist Mikhail Delyagin, who presented his vision of the future image of our country, made the keynote speech. He spoke of the transformation of humanity, bearing in mind the present, which we do not see.

— The usual rules and laws in today's life are less applicable or even ceased to function. Living in the information society, we still do not realize what it is and how to swim in it. One thing is obvious: before us is the New World, the new rules of which are being created right now, - Mikhail Gennadievich believes.

The economist called the new state a "global crisis", where the main thing is not logical knowledge, but imaginative (creative) thinking, not industrial technologies ("Production degrades!"), But information, not a change in the environment, but a change in one's own perception. And this is the most difficult, because if the education system used to set up specific knowledge and skills, then it is impossible to teach figurative thinking.

Social transformation manifests itself in the transition from interests to emotions, from logical discoveries to insights, and in politics from parties and clubs to sects of interest. Experts noted that in the information age, "eccentrics" are easier to find each other, and now whole corporations are focused on this - to seek out and unite "oddballs" developing the world. At the same time, managing creative people is undoubtedly much more difficult than logics.

In the age of super productivity of information technologies, the problem of "superfluous people" is revealed as never before, and money is losing value, giving way to technologies that give rise to a new social infrastructure.

Speaking about the advantages of Russia in this period, M. Delyagin noted, strangely enough, the economy of cost reduction that is well known to our country, as well as the availability of closing technologies that reduce the need for resources. Moreover, of course, a special cultural code, which citizens adhere to. However, there are still many discoveries on this path

*

Piditkö tästä kirjoituksesta? Näytä se!

1Suosittele

Yksi käyttäjä suosittelee tätä kirjoitusta. - Näytä suosittelija

NäytäPiilota kommentit (12 kommenttia)

Käyttäjän jounisnellman kuva
Jouni Snellman

Venäläisessä Wikipediassa sanotaan, että Deljagin osallistui Putinin vastaisiin Bolotnaja-aukion mielenosoituksiin vuonna 2012.

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

Adviser to the First Vice-Premier Boris Nemtsov (1997–1998)
Ehkä Boris on myöhemmin(kin) vaikuttanut hänen näkemyksiinsä?
V-klubiin ei kyllä pääse, ellei ole määrätty rooli.

Käyttäjän jounisnellman kuva
Jouni Snellman

"– Riittää kun käyttää Yandexia, Googlea tai niiden eurooppalaista vastinetta (jos sellainen on olemassa), jotta voi vakuuttua, että minä en ole koskaan ollut Putinin enkä kenenkään muunkaan Venäjän presidentin neuvonantaja, Deljagin ilmoittaa."

Noita tietoja yritin eilen Twitterissä oikoa ja onnistuinkin siinä osittain. Kuitenkin esimerkiksi Iltalehden pääkirjoitus puhui tänään Deljaginista Putinin neuvonantajana.

https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000005644729.html

Käyttäjän lkkiiski kuva
Lauri Kiiski

Kummasti vain Deljagin tuli esiin juuri sopivasti Venäjän virallisessa mediassa liki heti Suomen annettua luvan Nord Stream II kaasuputkelle.

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

HS kirjoittaa tänään: (Pekka Hakala & c)

Mihail Deljagin johtaa Globalisaation ongelmat -nimistä tutkimuslaitosta, on Vapaa ajatus -nimisen lehden päätoimittaja ja on vetänyt Tsargrad-televisiokanavaa.

Hänen tittelinsä "todellinen valtioneuvos" on lähinnä arvonimi, ei neuvonantajan ammatti.

Deljagin oli aiemmin keskeinen jäsen patrioottisessa Rodina-puolueessa, mutta siirtyi vuonna 2016 Oikeudenmukainen Venäjä -puolueen riveihin."
*

Uskoisin Jarmo Mäkelän hallitsevan Venäjän arvonimiskaalat ja johtopiirien neuvonantajat, joten jää kysyttäväksi onko hänellä parempaa tietoa taustoilta?

Deljagin ei välttämättä halua kompromettoida itseään liian läheisillä suhteilla keskukseen.
Mutta toistuva asema Valdai-klubin istunnoissa puhuu puolestaan, sanoisin.

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

Mihail Deljagin oli "päivän nimi" maanantaina 16.4.2018.

Näyttää olevan hän "päivän nimi" tänäänkin, keskiviikkona 18.4.2018:

http://markkuhuusko.puheenvuoro.uusisuomi.fi/25400...

Taidanpa luulla, että on "päivän nimi" vielä hetkisen aikaa. Vaikka kukaan ei tunnut tietävän hänen todellista rooliaan, onko forerunner vai oikea läähätti.

Käyttäjän VelluHeino kuva
Vellu Heino

Missä siis se juttu on nyt kirjoitettu. Löytyykö suoraa linkkiä vai jäädäänkö luottamaan hesariin tietolähteenä?

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

#8.
Anteeksi, tulisi tietysti antaa aina suora linkki.

Tässä;
HS; https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000005643344.html
"Huhtikuun 11. päivänä Venäjän hallituksen virallinen lehti Rossijskaja gazeta julkaisi Mihail Deljaginin https://www.hs.fi/haku/?query=mihail+deljagininkir..., Fortumin Venäjän omistuksia ja toimintaa koskevan pitkän artikkelinhttps://rg.ru/2018/04/11/zashchita-zhiznenno-vazhnyh-dlia-rossii-otraslej-ekonomiki-dolzhna-byt-absoliutnoj.html otsikolla ”Vieras josta tuli isäntä”."

>>11.4.2018; Rossijskaja gazeta Михаил Делягин ”Когда гости становятся хозяевами” > Vieras, josta tuli isäntä (voisi ehkä kääntää myös jotensakin tähän tyyliin: Kun vieraat tulevat mestareiksi.
Linkki: https://delyagin.ru/articles/191-stat-i-i-interv-j...

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

Nyt teen sellaisen tempun, jota koskaan ei pitäisi tehdä, mutta koska ja ...

Tässä puheena olevan Mihail Deljaginin kirjoituksesta Rossiskaja Gazetassa keskiviikkona 11.4.2018 on puhuttu niin paljon, ja tullaan pyhumaankin, että on vähintäinkin kohtuullista, että suomenkielinenkin lukija pääsisi - ihan Vellun edellyttämällä tavalla - jyvälle siitä, mitä hän oikeasti kirjoitti.
Nyt kun meillä edelleenkään ei ole sellaista yleistä puolueetonta ja ammattitaidoltaan täyden kompetenttia tahoa, joka kääntäisi Venäjällä esitetyt meillä mielenkiintoa herättävät ja meille jollain tavoin olennaiset puheet, haastattelut, artikkelit etc. pätevästi ja nopeasti suomeksi, niin olemme tilanteessa, jossa ruotsalaisen jääkiekkovalmentaja Curren sanoin "lite bättre". Eli surkeakin käännös on jotain sen rinnalla, ettei ole käännöstä lainkaan.

Kaiken kiireen keskellä googlekäännätin Deljaginin tekstin. Kuten kaikki tiedämme konekääntäjät toimivat nykyisin jo melko hyvin, mutta eivät esim. venäjä-suomi -käännöstilanteissa. Pahoittelen, mutta uhmaan kaikkea sovinnaisuutta. Siksi teksti tässä googlekäännettynä parkana:

Otsikko:
"KUN VIERAAT TULEVAT MESTAREIKSI
Elintärkeiden talouden alojen suojeleminen Venäjälle on ehdottomasti välttämätöntä

Loputon kiukuttelut eurooppalaiset poliitikot, jotka haaveilevat tuhoaa talouksiensa kieltäytyminen venäläisen kaasun Yhdysvaltoihin, mikä on enemmän 1,7 kertaa, mutta se tulee "demokratia" ja siksi uskonnollinen arvo, on lähes kokonaan huonoon käsite "energiaturvallisuuden".

Ja kuitenkin nyt, kun länsimaat valloilleen meitä vastaan "kylmän sodan" tuhota ja johtaa järjestelmällisesti ja johdonmukaisesti, varovaisesti käyttäen säädytöntä hysteriaa ja provokaatiot tehokkaana välineenä heikentää etujamme, turvallisuus ei ole vain asiaan, mutta kriittinen kysymys.
Sisällytetään myös energia-alalla - tärkein elämää koskeva tuki kussakin yhteiskunnassa.

On tärkeää ymmärtää, että perus edut ulkomaisten yritysten, vaikka laajaa liiketoimintaa alueella Venäjän ja otteet on merkittäviä voittoja, ovat pois maamme ja liittyvät taloudelliset ja poliittiset keskuksia lännessä.

Edustajia Länsi yritysten vuosikymmeniä ovat opettaneet meille häpeämättömästi erottaminen liiketoiminnan politiikasta. Kuitenkin niiden täydellinen ja ehdottoman väite, joka vahingoittaa mielivaltaisesti järjetöntä tilannetta määräämättömiä mielivaltaisia pakotteita, osoittaa, että nykyinen ulkomaalainen liiketoiminta on vain länsimaisten poliitikkojen väline. Ja milloin tahansa on valmis toimimaan heidän käskystään vastaan meitä kohtaan huolimatta omista kaupallisista eduistaan.
Tämän päivän ulkomainen liike on vain länsimaisten poliitikkojen väline. Ja milloin tahansa valmis toimimaan heidän tiimillään

Kaikki "alan kapteenit" kaunopuheiset väitteet keskinäisestä ymmärryksestä ja molempia osapuolia hyödyttävistä yhteistyöstä, yrittäjyyden vapaudesta, poliittisesta vaikutuksesta, voitoista, työpaikoista, osakkeenomistajien eduista ja yhteiskunnallisesta vastuusta tulevat mielekkäiksi vapaana ilmasta, kun maailmanlaajuisten keinottelijoiden ohjaamat poliitikot antavat heille käskyn "FAS!" (tai esimerkiksi "jalalle!").
Ehkä tästä syystä vapaiden uudistajien palvelevat (päätellen heidän toimintansa) edut maailmanlaajuisen keinottelijat, jopa korkeimmalla hallintoviroista, ovat tehneet ja tekevät edelleen todella Titanic pyrkimyksiä maksimoida siirtoa strategisen Venäjän omaisuuden valvonnassa Länsi yritysten ja pitoisuus aiemmin siirretyt varat käsissä suuret länsimaiset yritykset.

Useissa tapauksissa ne ovat myös valtiollisia. Silmiinpistävä esimerkki - viime osto Suomen Fortum 47,12% osuuden Saksan Uniper. Tämän seurauksena Venäjän markkinat on lämmön ja sähkön supermonstr ohjaamalla elämää tukevat alan useita alueita.
Esimerkiksi Fortum omistaa (Fortumin kautta) viisi lämpövoimalaa Tšeljabinskin alueella, kolme Tyumenin alueella (mukaan lukien Nyagan GRES, yksi Venäjän suurimmista ja nykyaikaisimmista) ja kolme aurinkovoimaa. Uudistetun Uniperin suurin osakkeenomistaja kasvattaa Surgutskaya GRES-2, Berezovskaja, Shaturskaya, Smolenskaya ja Yayvinskaya GRES." (Loppu)

Yandex
(raakakäännös Google kääntäjä…)

Käyttäjän veikkohuuska kuva
Veikko Huuska

Jarmo Mäkelä kirjoittaa vielä näin (sitaatit):

”Huhtikuun 11. päivänä Venäjän hallituksen virallinen lehti Rossijskaja gazeta julkaisi Mihail Deljaginin kirjoittaman, Fortumin Venäjän omistuksia ja toimintaa koskevan pitkän artikkelin otsikolla ”Vieras josta tuli isäntä”.” …
”Kirjoittaja on yksi Venäjän tunnetuimmista ekonomisteista ja presidentti Vladimir Putininkovan linjan talousneuvonantaja. Hän on valtiojohtoisen eristäytymispolitiikan kiivas puolustaja, jonka tekstissä inho Anatoli Tšubaisin ja Aleksei Kudrinin kaltaisia uudistajia kohtaan paistaa läpi selvästi, vaikkei Deljagin heitä nimeltä mainitsekaan.

Huolellisesti valmisteltu kirjoitus julkaistiin heti sen jälkeen, kun Suomen hallitus oli myöntänyt NordStream 2:n tarvitsemat luvat käyttää Itämerellä Suomen talousaluetta. Venäjä oli saanut kaiken tavoittelemansa, eikä vaaraa sille tärkeiden jättihankkeiden vaarantumisesta enää ollut.”
*
Siis foorumi oli "Venäjän hallituksen virallinen lehti Rossijskaja gazeta" ja
kirjoittaja "yksi Venäjän tunnetuimmista ekonomisteista ja presidentti Vladimir Putinin kovan linjan talousneuvonantaja".

Nyt on pohdittu, onko Deljagin Putinin talousneuvonantaja. Tai mitä tuo "talousneuvonantaja" tarkoittaa. Voihan neuvoja antaa pyytämättäkin. Ja joistakin neuvoista voi tietysti tulla "häkkiä" tms jännittävää.

Toistaiseksi luotan jossain määrin Mäkelän Venäjä-tuntemukseen.

Toimituksen poiminnat

Tämän blogin suosituimmat kirjoitukset